Láska k jazykům se promítá i do kulturních programů, které jsou připravovány pro veřejnost a ve kterých knihovnice působí.
Veřejnosti bylo vícejazyčně s dramatizací představeno nejen dílu Franze Kafky, ale i např. Máj či jiné literární počiny.
Program bývá doplněn hudbou a probíhá ve spolupráci kolegů.